Sehr geehrte Aussteller,
dear Exhbitors,
Gemäß der 3. Oö. COVID -19-Maßnahmenbegleitverordnung 2021 sind laut § 6 Fach- und Publikumsmessen untersagt! Diese Verordnung tritt mit 15.11.2021 in Kraft und mit Ablauf des 5.12.2021 außer Kraft. Aus diesem Grund können die internationalen Hundeausstellungen in Wels nicht durchgeführt werden.
Aus Kulanzgründen hat der Österr. Kynologenverband entschieden, bereits bezahlte Meldegebühren entweder auf Ihrem Konto (account) auf www.hundeausstellungen.at als Guthaben in voller Höhe gutzuschreiben (dieses Guthaben kann dann für alle weiteren Ausstellungen in Österreich verwendet werden) oder auf ein von Ihnen an uns bekannt gegebenes Konto zurück zu überweisen.
Der Ordnung halber dürfen wir darauf hinweisen, dass diese Entscheidung in Kulanz geschieht, da gemäß § 3 des Ausstellungsreglements der FCI und § 24 (Absage einer Ausstellung) der Ausstellungsordnung des ÖKV, bereits entstandenen Kosten von den Meldegebühren in Abzug gebracht werden könnten.
Anbei übersenden wir Ihnen den Ausstellungkalender 2022 in der Hoffnung, dass die Pandemie im nächsten Jahr diese zulassen wird und freuen uns schon jetzt auf Ihr Kommen!
Ihr ÖKV Team
According to the 3rd Upper Austria COVID -19 Measures Accompanying Ordinance 2021 trade and public fairs are prohibited (according to § 6)! This ordinance comes into force on November 15, 2021 and expires on December 5, 2021. For this reason, the international dog shows cannot be held in Wels.
For reasons of goodwill, the Austrian Kennel Club decided to credit already paid registration fees either to your account at www.hundeausstellungen.at as full credit (this credit can therefore be used for all other exhibitions in Austria) or we will pay back to your bank account (please send us the dates by mail).
For the sake of order, we would like to point out that this decision is a goodwill decision, since according to § 3 of the FCI Exhibition Regulations and § 24 (Cancellation of an Exhibition) of the ÖKV Exhibition Regulations, costs already incurred could be deducted from the registration fees.
We have attached the exhibition calendar for 2022 in the hope that the pandemic will allow us to make all shows next year and we already are looking forward to seeing you there!
Your ÖKV team
Mit freundlichen Grüßen
Elisabeth Manner
Ausstellungsreferat
Büroleitung
Österreichischer Kynologenverband
Siegfried-Marcus-Str. 7
A-2362 Biedermannsdorf
Tel.: +43-(0)2236/710 667 21
Fax: +43-(0)2236/710 667- 31
Email: office@oekv.at
Homepage: www.oekv.at
